Hádka o interpretaci role japonské císařské armády v bitvě o japonský ostrov Okinawa za druhé světové války poznamenal dnešní oslavy 62. výročí této krvavé historické události. Obyvatelé Okinawy v pátek podali protest proti plánům japonské vlády změnit kapitolu v učebnicích dějepisu, která doposud říkala, že na konci války japonští vojáci v Okinawě nařídili v některých případech civilistům spáchat hromadnou sebevraždu, aby neskončili v rukou Američanů.
V japonsko-americké bitvě o Okinawu v květnu a červnu 1945 zahynulo kolem 200.000 lidí, mezi nimiž bylo kromě japonských a amerických vojáků i množství civilistů. Řada místních obyvatel, často i celé rodiny, spáchala sebevraždu, aby se po dobytí ostrova Spojenými státy nedostala do rukou Američanů.
Někteří očití svědkové však uvedli, že je japonští vojáci k tomu donutili, někde prý dokonce rozdávali za tímto účelem granáty. Na základě propagandy byla prý také spousta civilistů přesvědčena, že pokud padnou do amerického zajetí, stanou se obětí krutých násilností.
Konzervativní japonští historikové s tím ale nesouhlasí a tvrdí, že všichni civilisté si vzali život dobrovolně. V březnu ministerstvo školství nařídilo vydavatelům středoškolských učebnic, aby zprávu o sebevraždách na Okinawě změnili.